przed

The Lords of Salem 2012 Lektor PL

Heidi (Sheri Moon Zombie) jest DJ-ką w rockowej stacji radiowej w Salem. Pewnego dnia, dostaje płytę tajemniczego zespołu Lords, którą puszcza w rozgłośni. Uwalnia tym samym klątwę ciążącą nad miasteczkiem. Mówi ona, że trzysta lat temu, niewinni ludzie zostali skazani na śmierć za praktykowanie czarnej magii w Salem. Były wśród nich jednak cztery prawdziwe czarownice, które […]

28 dni 2000 Lektor PL

Gwen Cummings ma poważny problem: siebie. Udany autor i reżyser prowadzi jako imprezowiczka u boku swojego kochanka Jaspera życie w ciągłym zatruciu narkotykami, seksem i alkoholem. Skandal związany z wypadkiem w alkoholu ślubnym siostry przynosi Gwen przymusowe przyjęcie do kliniki rehabilitacyjnej – i prowadzi ją do konfrontacji z zupełnie nowym doświadczeniem: deprywacja wśród bandy bardzo […]

Niebo nad Berlinem 1987 Lektor PL

Anioły Damiel i Cassiel pojawiają się jako obserwatorzy świata, zwłaszcza w Berlinie. Nie mogą ingerować w życie ludzi i nie ujawniać się przed nimi. Jednak mogą dać im nową odwagę, by stawić czoła życiu. Pragnienie Damiela, by uczestniczyć w życiu doczesnym, staje się tak wielkie, że jest on skłonny wyrzec się swojej nieśmiertelności. Z zabytkową […]

Osobliwość 2017 Lektor PL

W 2020 r. szef VA Industries, największej na świecie firmy z branży robotyki, przedstawił swój najnowszy wynalazek – komputer Kronos – aby zakończyć wojny na całym świecie. Kronos szybko zdaje sobie sprawę, że głównym zagrożeniem dla pokoju na Ziemi są sami ludzie i uruchamia program zniszczenia ludzkości. 97 lat później, mała grupa ocalałych wciąż ukrywa […]

High School Musical 3: Ostatnia klasa 2008 Lektor PL

„Cool Musical: Graduation” jest kontynuacją legendarnego projektu „Cool Musical”. W nowym filmie bohaterowie, których kochają dojrzeli, ich lata szkolne dobiegają końca i muszą przygotować się do studiów. Czy będą w stanie robić to, co kochają, czy też jest to kariera w muzyce dla kogoś innego? Czy będą musieli rozstać się na zawsze, czy też przyjaźnie […]

Jackass 2.5 2007 Lektor PL

Firma wielkich szumowin w średnim wieku wraca, by podnieść stawkę wyżej niż kiedykolwiek wcześniej. Robią tak wyrafinowane samookaleczenia, tak szalone sztuczki przed kamerą, że nikt nie powinien próbować ich powtarzać. Czy jesteś gotowy, aby skoczyć z mostu związanego w miejscu przyczynowym z inną osobą?

Happy End 2017 Lektor PL

To historia o ludziach na rozdrożu. Historia opowiada o Jonnie, instruktorze jazdy, jej synu Piotrze, artyście, który próbował się zabić dwa miesiące przed ślubem, o Katrinie, która musiała sprzątnąć domy nieznajomych, aby zarobić pieniądze…

Strefa śmierci: Czas rozliczeń 2015 Lektor PL

Po napadzie na gangstera w tajnej operacji, twardy gliniarz Kit zostaje schwytany przez ludzi z Hongkongu i budzi się w więzieniu w Tajlandii z wyrokiem dożywocia. Będąc w areszcie policyjnym, Hong podpisuje umowę z przełożonym Kit’a, Wah, aby wymienić jego wolność na Kit’s. Wah śledzi Kit w Tajlandii i udaje się przekonać nowego strażnika więziennego […]

Skarbonka 1986 Lektor PL

Po tym jak Walter i Anna musieli wyprowadzić się z mieszkania w centrum Nowego Jorku, zdecydowali się na zakup własnego domu! Ale skąd bierzesz takie pieniądze? I tutaj, tak przy okazji, jeden znajomy zaoferował pozornie wspaniały dom za wspaniałą cenę – jedną z tych ofert, które z reguły nie odmawiają, a nasi niczego niepodejrzewający bohaterowie […]

Wydział zabójstw, Hollywood 2003 Lektor PL

Weteran LAPD Joe Gavilan i jego młody partner Casey Colden prowadzą dochodzenie w sprawie tajemniczego morderstwa popularnej grupy rapowej. Jedna z teorii stojących za morderstwem jest taka, że Sartine, znany menadżer, promotor i właściciel wpływowej wytwórni. Od dawna podejrzewa się go o udział w śmierci kilku raperów, którzy chcieli z nim rozwiązać umowę. Ale przez […]

Spec 1994 Lektor PL

Zakładnicy, tak jak żona, muszą być wybrani bardzo ostrożnie. Gus włamywacz, uciekając przed pościgiem, z drugiej strony włamał się do pierwszego znalezionego domu. Mieszkała tam pozornie spokojna amerykańska rodzina. Ale bardzo szybko, Gus, w porównaniu do tej szalonej rodziny, każde więzienie jest rajem. Nie tylko para biedaków walczy ze sobą cały dzień, ale dołączają do […]

Młode strzelby 1988 Lektor PL

W Nowym Meksyku, w czasie Dzikiego Zachodu, angielski rolnik John Tanstoll zatrudnia bezdomnych młodych śmiałków, aby chronili jego ranczo przed Murphym, kontrolującym gangiem zamożnych właścicieli ziemskich, a kiedy Tanstoll umiera z rąk zabójców, lokalny wymiar sprawiedliwości „myje mu ręce”. Ale chłopaki, którzy stali się jedną rodziną deklarują zemstę Murphy’ego, klienta morderstwa i jego wspólników i […]

Taksówkarz 1976 Lektor PL

Tępe światło ślepych latarni, szkielety rur fabrycznych, duszące się we własnym dymie. Babilońskie wieże wieżowców, z których wszystkie są piekłem New Age, Nowy Jork. Wietnamski weteran wojenny Travis Bickle zabiera swoją samotną taksówkę przez nocne ulice niekończącego się miasta, a przed nim rozgrywa się ponura panorama ludzkich grzechów. Jako prorok Starego Testamentu ma nadzieję, że […]

Pościg 1994 Lektor PL

Jack Hammond ukrywa się przed policją i kradnie samochód. Ale w sklepie, w którym zatrzymał się po papierosy, zostaje złapany w oko patrolujących. Jack bierze uroczą zakładniczkę Natalie i jej czerwone BMW jadące w kierunku granicy z Meksykiem. Oczywiście Natalie okazuje się być córką multimilionera Daltona Fossa. Uciekinierzy są ścigani przez policję stanową, radio i […]

Tokijska opowieść 1953 Lektor PL

Starsza para wybiera się z prowincji do Tokio, by odwiedzić swoje dzieci: ich syna, który został lekarzem, oraz córkę, która otworzyła salon piękności. Dzieci są zbyt zajęte, by pracować z rodzicami i wysłać je do ośrodka. Po bezsennej nocy w hałaśliwym kurorcie, rodzice wracają do Tokio. Przed wyjazdem matka spędza noc z wdową po innym […]

Igrzyska śmierci: Kosogłos. Część 2 2015 Lektor PL

Katniss Everdeen i przywódcy Dystryktu 13 rozpoczynają wielką ofensywą przeciwko Kapitolowi. Walka toczy się już nie tylko o przetrwanie, ale o przyszłość całego narodu. Katniss wspierana przez Gale’a (Liam Hemsworth), Finnicka (Sam Claflin) oraz Peetę (Josh Hutcherson) planuje zamach na prezydenta Snowa (Donald Sutherland). Bezwzględni wrogowie i moralne wybory, przed którymi stanie Katniss, będą dla […]

Gabinet doktora Caligari 1920 Lektor PL

Franciszek, młody człowiek, wspomina w swojej pamięci straszne doświadczenia, które przeżył ostatnio on i jego narzeczona Jane. To coroczne targi w Holstenwall. Franciszek i jego przyjaciel Alan odwiedzają Gabinet doktora Caligari, wystawę, na której tajemniczy lekarz pokazuje somnambulistę Cezara i budzi go na kilka chwil ze snu przypominającego śmierć. Kiedy Alan pyta Cezara o swoją […]

Dzień Bastylii 2016 Lektor PL

W przededniu rocznicy przejęcia Bastylii, młoda Francuzka Zoe Naville przekracza Paryż w celu zdetonowania bomby jako znaku radykalnej deklaracji politycznej, ale w ostatniej chwili postanawia, że nie może popełnić tego aktu przemocy. Michael Mason, amerykański kieszonkowiec, kradnie torbę Zoe. W tym samym czasie, wewnątrz stacji CIA w Paryżu, agent Sean Briar, wracając z misji wojennej, […]