rodziną

Gęsia skórka 2 2018 Lektor PL

Sonny i Sam to przyjaciele, którzy przez przypadek otwierają manuskrypt “Gęsiej skórki” i przywołują różne stwory znane z uniwersum serii. Nie zdają sobie sprawy, w jakim niebezpieczeństwie znalazło się miasto. Proszą o pomoc siostrę Sonny’ego, Sarah, by walczyła razem z nimi przeciwko potworom.

Włamanie 2018 Lektor PL

Shaun Russell zabiera swojego syna i córkę podczas weekendowego wypadu do ustronnego, nowoczesnego domu wakacyjnego na wsi. Rodzina wkrótce zostaje zaskoczona, gdy czterech mężczyzn włamuje się do domu, aby znaleźć ukryte pieniądze. Po ucieczce z domu Shaun musi wymyślić sposób na odwrócenie uwagi od zdesperowanych złodziei i uratowanie uwięzionych dzieci.

Dziedzictwo. Hereditary 2018 Lektor PL

Śmierć Ellen, seniorki rodziny Grahamów, nie mogła być dla nikogo zaskoczeniem. Natomiast to co nastąpiło po niej, dla wszystkich było szokiem. Rodzina Annie, córki Ellen, wkrótce po pogrzebie zaczyna doświadczać niepokojących zjawisk. Początkowo tłumaczy je sobie żałobą i przemęczeniem, ale wkrótce zdarzenia przybierają tak tragiczny i potworny obrót, że jasnym staje się, iż na rodzinie […]

Nawiedzony dwór 2003 Lektor PL

Boisz się duchów? Cóż, wtedy nie powinieneś nawet podchodzić do starego ponurego dworu z piskliwymi drzwiami i ciemnymi korytarzami, zwłaszcza jeśli towarzyszy ci cała rodzina, jak niedbały biznesmen Jim Ivers. I nie powinieneś być zaangażowany w sprzedaż takich nieruchomości, kochany przez towarzystwo przyjaznych i trędowatych duchów, którzy nie uśmiechali się wcale, aby dzielić się swoim […]

Wzgórza mają oczy 2 2007 Lektor PL

Przeróbka sequela „The Hills Have Eyes” Wesa Cravena. To, co zaczęło się od rodziny Carterów, nie skończyło się wyraźnie wraz z rodziną Carterów. W ramach regularnej misji, jednostka żołnierza Gwardii Narodowej zatrzymuje się na posterunku w Nowym Meksyku, aby dostarczyć sprzęt grupie naukowców atomowych. Kiedy jednak dotrą do izolowanego pola badawczego, odkryją, że jest ono […]

Rodzina Savage 2007 Lektor PL

Brat i siostra, John i Wendy Savage, dorastali chcąc pozbyć się zniewag i chamstwa swojego ojca, Lenny Savage. Ale teraz, wiele lat później, kiedy już żyją własnym życiem, nagle umiera dziewczyna swojego ojca i okazuje się, że nie potrafi o siebie zadbać, bo cierpi na demencję. Ich pokrewieństwo zobowiązuje ich do pomocy, ale przede wszystkim […]

Spec 1994 Lektor PL

Zakładnicy, tak jak żona, muszą być wybrani bardzo ostrożnie. Gus włamywacz, uciekając przed pościgiem, z drugiej strony włamał się do pierwszego znalezionego domu. Mieszkała tam pozornie spokojna amerykańska rodzina. Ale bardzo szybko, Gus, w porównaniu do tej szalonej rodziny, każde więzienie jest rajem. Nie tylko para biedaków walczy ze sobą cały dzień, ale dołączają do […]

Podkręć jak Beckham 2002 Lektor PL

Jess ma dopiero 18 lat, ale zdecydowanie wie, co ją uszczęśliwi: kariera piłkarska, taka sama jak u słynnego zawodnika Manchester United, Davida Beckhama. Podczas gdy ona goni za piłką w londyńskim parku, udowadniając chłopcom z sąsiedztwa, że dziewczyny grają w piłkę nożną, jej rodzice i liczni krewni, jak tradycyjna rodzina indyjska powinna, szukają dla niej […]

Rachel wychodzi za mąż 2008 Lektor PL

Była fotomodelka Kim jest w klinikach rehabilitacyjnych od 10 lat. Leżąc w jednym z nich przez następne osiem miesięcy, postanawia zmienić swoje życie i idzie na wesele swojej siostry Rachel, aby przywrócić związek z rodziną i przywrócić równowagę psychiczną.

Death Race: Anarchia 2018 Lektor PL

Kontynuacja słynnej serii filmów o rasie śmierci. Bohater poznaje agenta kanału telewizyjnego w lokalnym barze, który prowadzi go do udziału w wyścigu. Bitwa nie jest już prowadzona przez więźniów. Gwałciciele to gwałciciele, gwałciciele i mordercy. Kiedy bohater odmawia wyścigu, jego rodzina zostaje wzięta na zakładnika i zmuszona do jazdy. Teraz cała pustynia to piekielne pole […]

Co gryzie Gilberta Grape’a 1993 Lektor PL

Gilbert Grape żyje w cichej mieścinie zwanej Endora. Pracuje jako pomocnik w niewielkim sklepie spożywczym i zajmuje się swoim upośledzonym umysłowo bratem Arniem. Jego nudne życie diametralnie się zmienia, kiedy do miasteczka, przez przypadek, przybywa piękna Becky.

Szybcy i wściekli 8 2017 Lektor PL

Dom i Letty cieszą się swym miesiącem miodowym, Brian i Mia wycofali się z gry, a reszcie ekipy udało się znaleźć oczyszczającą namiastkę normalnego życia. To właśnie wtedy pojawia się ona. Tajemnicza kobieta (Charlize Theron), która wciąga Doma w niebezpieczny świat, z którego nie ma ucieczki. Dom zdradzi najbliższych. Wszystkich czeka czas pełen prób i […]

Iniemamocni 2 2018 Dubbing PL

W rodzinie Iniemamocnych przyszła kolej na zmiany! Podczas gdy Helen rozwija swoją karierę zawodową, jej mąż Bob zostaje w domu z dziećmi realizując się w zaciszu domowych pieleszy. Ta nowa sytuacja jest trudna dla wszystkich, a pączkujące nadprzyrodzone zdolności małego Jack-Jacka nie czynią jej łatwiejszą. Kiedy kolejny szwarccharakter planuje genialny i niebezpieczny spisek, cała rodzina […]

Kraina miodu 2019 Lektor PL

50-letnia Hatidze mieszka z chorą matką w opustoszałej macedońskiej wiosce bez dróg, prądu i bieżącej wody. Hoduje pszczoły i jest ostatnią z linii niezależnych pszczelarzy, którzy sprzedają miód w małych partiach. Handluje nim w najbliższym mieście, oddalonym od jej domu o cztery godziny drogi. Codziennie chodzi po zboczu wzgórza, aby sprawdzić swoje ule. Kocha pszczoły, […]

Życie Pi 2012 Lektor PL

Ekranizacja bestsellerowej powieści Yanna Martela. Pi Patel, syn właściciela zoo, mieszka wraz z rodziną w Indiach. Wkrótce życie postawi przed nim wyzwanie, które będzie wymagało od niego niezwykłej determinacji. Rodzina Pi postanawia przenieść się do Kanady. W trakcie podróży statek ulega uszkodzeniu i tonie. Pi znajduje się w niewielkiej szalupie na środku Oceanu Spokojnego w […]

Sabrina 1954 Lektor PL

Rodzina milionerów z Larrabee mieszkała w luksusowej posiadłości na zachodnim wybrzeżu Long Island. Ojciec, matka i dwóch synów. Starszy – Linus jest mądry, młodszy – David jest przystojny. David był bezinteresownie zakochany w młodej córce szofera z rodziny Sabrina. Aby „wyleczyć” swoją córkę z gorączki miłosnej, ojciec wysyła ją do szkoły szefa kuchni w Paryżu. […]

Brahms: The Boy II 2020 Lektor PL

Traumatyczne przeżycie sprawia, że szczęśliwe dotąd życie Lisy, Seana i ich syna Jude’a pogrąża się w kryzysie. Rodzice oddalają się od siebie, a chłopiec przestaje mówić. Nowy dom w malowniczej okolicy daje nadzieję na nowy początek. Lisa i Sean nie podejrzewają jednak, że przeprowadzka to krok w stronę prawdziwego piekła. Gdy Jude odkryje w opuszczonej […]

Ostatnia rodzina 2016 PL

Akcja filmu zaczyna się w 1977 roku, gdy Tomek Beksiński wprowadza się do swojego mieszkania. Jego rodzice mieszkają tuż obok, na tym samym osiedlu, przez co ich kontakty pozostają bardzo intensywne. Nadwrażliwa i niepokojąca osobowość Tomka powoduje, że matka – Zofia, wciąż martwi się o syna. W tym samym czasie Zdzisław Beksiński próbuje całkowicie poświęcić […]