sobie

30 minut lub mniej 2011 Lektor PL

Nick to prosty dostawca pizzy, którego życie jest dosłownie wywrócone do góry nogami w momencie, gdy dwaj bandyci włamują się do niego z inteligentnym planem zrobienia wielkiej partytury. Szalona para porywa Nicka, by zmusić go do obrabowania banku. Nick zdaje sobie sprawę, że nie poradzi sobie bez swojego najlepszego przyjaciela Cheta. Razem, przyjaciele muszą obchodzić […]

Utalentowany pan Ripley 1999 Lektor PL

Nędzny Tom Ripley otrzymuje rozkaz wyjazdu do Włoch, aby przekonać swojego rówieśnika, młodego amerykańskiego Playboya Dickie Greenleaf, do powrotu do USA. Ale Dickie pozostaje wytrwały i woli nadal cieszyć się Dolce Vita ze swoją uroczą narzeczoną Marge. Tom zazdrości Dickiemu życia, które prowadzi. Pewnego dnia, podczas wspólnej podróży na Festiwal Jazzowy w San Remo, rozpoczyna […]

Parker 2013 Lektor PL

Parker to nie tylko odnoszący sukcesy złodziej, ale także złodziej moralny. Ponieważ Parker ma dokładnie dwie zasady: Nigdy nie okradać biednych ludzi i nigdy nie krzywdzić niewinnych ludzi. Jak dotąd dobrze sobie z tym radzi. Ale wtedy Parker popełnia błąd planując kradzież klejnotu ze złymi ludźmi. Te, zwłaszcza paskudny Melander, nie są tak moralne jak […]

Grzeszna miłość 2001 Lektor PL

Kiedy hobby zamienia się w pasję, kiedy kobieta staje się obsesją, kiedy jej umysł jest rozdarty na otchłań, miłość zamienia się w śmiertelną walkę. Bogaty kubański kupiec Luis Antonio Vargas poślubi Amerykankę. Zbliża się czas na spotkanie z długo oczekiwaną panną młodą, a podekscytowany pan młody już wyobraża sobie niewinną, skromną dziewczynę, która podzieli z […]

Urok mordercy 2002 Lektor PL

Śmiertelne spotkanie z nieodpartym i tajemniczym facetem zmieniło życie Alice. Po zerwaniu z niezawodnym przyjacielem rzuca się w ramiona Adama, wiedząc, że znalazła drugą połowę. I dopiero po ślubie zdała sobie sprawę, że nic nie wiedziała o swoim mężu. Wkrótce anonimowe listy z pogróżkami, tajemnicza zamknięta spiżarnia i zachowanie dziwnego męża sprawiają, że Alice spogląda […]

Łowca i Królowa Lodu 2016 Lektor PL

Na długo przed jej fatalną bitwą z Królewną Śnieżką, zła królowa Rawenna rządzi swoim królestwem wraz z siostrą Freyą. Ale wtedy królowa lodu Freya jest załamana przez gorzką zdradę i ucieka ze swojej ojczyzny do zimowego pałacu, gdzie prowadzi samotną egzystencję, a wokół niej gromadzi się armia wojowniczych myśliwców. Wśród jej lojalnych bojowników są Eric […]

Air America 1990 Lektor PL

Air America jest linią lotniczą aktywowaną przez CIA, która w czasie wojny w Wietnamie, pod przykrywką niewinnego handlu, nie tylko dostarcza broń antykomunistycznym siłom Laosu, ale również nadaje się do transportu narkotyków w imieniu lokalnego handlarza. W tym kontekście zdarza się niczego niepodejrzewający pilot Billy Covington, poszukujący pracy, który, zdając sobie sprawę z niezbyt czystego […]

Księżna 2008 Lektor PL

Pod koniec 18 wieku, młody Georgiana był żonaty z księciem Devonshire, ale szybko odkryła, że nie było to małżeństwo miłości, ponieważ był on głównie zainteresowany ojcostwem spadkobiercy. Ale podczas gdy Georgiana niestety rodzi tylko potomstwo kobiety, podnosi prestiż w społeczeństwie arystokratycznym, ponieważ jest o wiele bardziej rozrywkowa, bardziej badawcza i bardziej zainteresowana niż jej mąż. […]

Władca Pierścieni: Drużyna Pierścienia 2001 Lektor PL

Opowieści o Śródziemiu to kronika Wielkiej Wojny o Pierścień, wojny, która trwała wiele tysięcy lat. On, który posiadał Pierścień miał władzę nad wszystkimi żywymi stworzeniami, ale był zobowiązany do służenia złu. Cicha wioska, w której mieszkają hobbici. Kreator Gandalf, przychodząc do swojego starego przyjaciela Bilbo Bagginsa na swoje 111. urodziny, zaczyna mówić o pierścionku, który […]

Zanim odejdę 2017 Lektor PL

Życie Samanthy nie mogłoby być doskonalsze. Ma wspaniałą przyjaciółkę w oczach, a jej najlepsi przyjaciele Ally, Elody i Lindsay oznaczają dla niej świat. Życie popularnych To dziewczyny składa się z celebrowania, całowanie i prawo ubrania, outsiders w swojej szkole średniej dziewczyny clique również lubi grać brudny żart. Dopóki wszystko nie zmieni się w jeden dzień: […]

Step Up 2 2008 Lektor PL

Tancerz uliczny Andy chodzi do Maryland Art School. W trakcie studiów próbuje udowodnić, że jest tak dobra jak każdy inny student. Poznając najlepszego ucznia szkoły Chase’a, Andy tworzy zespół, który powinien wystąpić w podziemnym konkursie tanecznym „Ulice”. W rezultacie Andy jest w stanie zrealizować swoje marzenia i poradzić sobie z problemami, które ją przytłaczają…

Podkręć jak Beckham 2002 Lektor PL

Jess ma dopiero 18 lat, ale zdecydowanie wie, co ją uszczęśliwi: kariera piłkarska, taka sama jak u słynnego zawodnika Manchester United, Davida Beckhama. Podczas gdy ona goni za piłką w londyńskim parku, udowadniając chłopcom z sąsiedztwa, że dziewczyny grają w piłkę nożną, jej rodzice i liczni krewni, jak tradycyjna rodzina indyjska powinna, szukają dla niej […]

Coś 1982 Lektor PL

Amerykańska stacja badawcza na Antarktydzie: dwunastu mężczyzn o różnych kolorach. Podczas gdy wszyscy opiekują się swoimi nerwicami w samotności, z niekończącego się zimna nagle wyłania się pies zaprzęgowy, a następnie helikopter. Na pokładzie: ostatni ocaleni z pobliskiej norweskiej stacji. W następnej bitwie Europejczycy giną, a pies pozostaje w tyle. Materiał filmowy znaleziony na norweskiej stacji […]

Tam gdzieś musi być niebo 2019 Lektor PL

ES ucieka z Palestyny w poszukiwaniu nowego domu, by zdać sobie sprawę, że jego ojczyzna wciąż podąża za nim jak cień. Obietnica nowego życia wkrótce zamienia się w komedię o absurdzie. Jeśli chodzi o podróże z Paryża do Nowego Jorku, coś przypomina mu o jego ojczyźnie. Burleskowa opowieść badająca tożsamość, narodowość i przynależność, w której […]

Wynajmij sobie chłopaka 2019 Lektor PL

Uczeń Brooks Rattigan (Noah Centineo) jest typem powierzchownym. Widać to po jego życzeniach: Chce prowadzić szybki samochód, jechać do Yale do Elite-Uni (bo to złe wrażenie) i chce popularnego i pięknego Shelby (Camila Mendes) jako swoją dziewczynę. Niestety, Brooks nie ma gotówki i pracuje w sklepie z kanapkami. Aby zarobić pieniądze, przyjmuje pieniądze od bogatego […]

Wendeta 2016 Lektor PL

Uciekając przed przeszłością, Liz ukryła się w wiosce, gdzie poślubiła wdowca i pracuje jako położna. Ale kiedy pastor, oszpecony blizną, wprowadza się do wioski, młoda kobieta wybucha w panice. Ona wie, że on jej szuka. Chce ją ukarać, chce ją torturować, ale nikt jej nie wierzy – nawet jej mąż. Liz, która usunęła język i […]

Harry Potter i Komnata Tajemnic 2002 Lektor PL

Harry Potter (Daniel Radcliffe) powraca do Hogwartu, aby ponownie zmierzyć się z niebezpieczeństwem, tym razem zagrażającym również jego najlepszej przyjaciółce. Podczas drugiego roku pobytu w Szkole Magii i Czarodziejstwa młody Potter spotyka starych wrogów, poznaje nowego nauczyciela, odkrywa w sobie kolejne zdolności, unika śmierci z rąk domowego skrzata chcącego za wszelką cenę uratować mu życie […]

Lody na patyku 7: Zakochani chłopcy 1987 Lektor PL

Benny, Johnny i Momo, nierozłączna trójka szalonych przyjaciół, wracają z wojska, do swego ukochanego i gorącego Tel Avivu. Pierwsze co robią, to biegną na plażę. Tam znowu, jak za dawnych dobrych czasów, oddają się rozkosznemu leniuchowaniu wśród pięknych dziewcząt…